hip hop rap de Romario y María

Yo soy Romario y soy grande como armario,
yo soy María de noche y de día.
Estamos en aula solos, solitos,
bailamos cantando ritmos infinitos.

María pregunta "tú de dónde vienes",
vengo de Bulgaria, tú, ¿de dónde eres?.
Soy de todas partes, del mar y de Marte.

Quiero hacer un rap para mis amigos,
hip hop de mi barrio, lleno de sonidos.
Porque con el rap siempre estoy soñando,
con chicos y chicas que viven bailando.

Mis amigos dicen: "tu canción es buena",
pero ni siquiera yo puedo creerlo.

Eh, ¿nos vemos luego?.
Esto es solo un juego.

Romario Ivanov, 15 años.

Gigantyczny egoista- El gigante egoísta

W ogrodzie gigantycznego egoisty bawily sie dzieci. Pewnego dnia Gigantyczny egoista powiedzial ¨Wynoscie sie z mojego ogrodu". W tym samym momencie cale szczescie z jego ogrodu zniklo. Ptaki odlecialy, kwiaty obumarly, a drzewa uschly. Po kilku dniach Gigantyczny egoista przemyslal wszystko i postanowil przywrocic szczescie tego ogrodu i pozwolic by bawily sie w nim dzieci.

En el jardín de un Gigante Egoísta juegan los niños. Un día Gigante Egoista dice "Fuera de mi jardín". En este momento todos las plantás mueren en el jardín . Después el Gigante Egoista oye cantar a un jilguero porque los niños habían entrado en el jardín por un agujero.

Mónica y Justyna.

Taller de henna

La semana pasada Sihame y Salima enseñaron la técnica de los tatuajes de henna a un grupo de compañeros y compañeras interesados. La curiosidad y la participación dominaron. Todos querían ser tatuados y muchos aprender a dibujar en la piel. Ellas son artistas por tradición y esmero. En algún momento explicarán paso a paso como hacerlo. Mientras mirad.

hola soy mariam

Me llamo Mariam, soy de Costa de Marfil, tengo 13 años me gusta el chocolate. Hablo malinke y francais. He venido a Eespaña este verano y ahora estudio en el aula de enlace del IES Manuel Azaña.